Liedersammlung des Zürcher Chorliederverlag

Staila, stailina, la not vain luotina,

Liedtext

indexcontent
first_lineStaila, stailina, la not vain luotina,
lyricStaila, stailina, la not vain luotina,
la flomma trembl’e chala,
la vach’ es aint in stalla,
la vacha sper ilvdè,
la nuorsa cul agnè,
la cluotscha cul pulschin,
minchün ha seis tschnin,
minchün ha sia mamma
e tuots fan nina, nana.
___

1. Staila, stailina, la not vain luottina,
la flamma trembl’ e challa,
la vach’ ais aint in stalla,
la vacha sper il vdè,
la nuorsa cul agnè,
la cluotscha cul pulschinf,
minchün ho sieu pittin,
minchün ho sia mamma
e tuots faun nina nana.

2. Stial, stailina
o tü chandailina,
videda da nos Dieu
per quels aunch’our in via.
Els sun già lönch in gir
nu saun da che vart ir.
Lascha’ls chatter ün lö
a chod dasper ün fö
cha odan a lur mamma
chi chaunta nina nana.

3. Staila, stailina,
la not vain luotina
la flamma trembl’e challa,
a dorma tuot la stalla.
In chesa e talvo
tuot ho la pésch chatto.
Luntaun la vusch dal sain
clam’our sieu dorma bain.
Que s’oda üna mamma
chi chaunta nina nana.
language ISO 639roh = romansh / romonche, roman / romanisch / rumantsch grischun
protection ©n/a

wird verwendet in

MediaTitelPersonGenreBesetzung
SeiteStaila, stailina
Schlaflied / Wiegenlied; KinderliedMel.
SeiteStailinaKinderliedMel.